As building bigger and better chatbots gets harder, AI researchers turn to systems that learn to simulate the world.